Recovery Menu 5.50 GEN en Español (Spanish)
PspDesingTeam de la mano de juaquix nos acerca la traduccion al español del mas reciente Recovery Menu a dia de hoy, 3.95 GEN-2. No modifica en nada la posición de las opciones ni la funcionalidad del menú, simplemente los textos estarán 100% traducidos. Añadido Recovery en español para 5.50 Gen.
Basta con extraer el contenido del RAR a la raiz del PSP (como todo lo descargado de Scenebeta), iniciamos la PSP en modo recovery, y automaticamente estaremos viendo nuestro recovery en Español, sin tocar la flash y sin riesgo de Brick.
Si tenéis un Custom Firmware que no salga en la lista, no dudéis en probarlo y comentarlo. Con gusto será añadido a la noticia.
Descarga Menú Recovery para 5.50 GEN (Sólo Usuarios Registrados)
*Traduccion Gracias a _-Viciuz-_
Minituto:
Así ya tendremos el Recovery GEN traducido al español como muchos queríamos.
Nota: Para poder ver los archivos ocultos de vuestra flash0, pasaos por el Desocultador de Archivos Flash de Marce_82
Nota: Gracias al equipo PspDesingTeam por la traduccion, y a juaquix por acercarnoslo.
Descargar Recovery Menu 3.95 GEN-2 (Sólo Usuarios Registrados)
Comentarios
!! No se pone en ESPAÑOOOL ¡¡ !! AYUDA ¡¡
Ayudenme porfavor, he seguido las instrucciones tal y como lo indica y no hay manera de que funcione.
Tengo el 5.50 gen-d3, con los fallos esos que por lo visto tenía, ya corregidos.
¿Qué puedo hacer?
Gracias.
PD: Por cieto, ¿Porque no puedo iniciar el FIFA 12? ¿Esque ni con esta última actualización que me he desargado se puede o que...?
fenomenal espectacular mis
fenomenal espectacular mis felicitaciones que se note que somos españolos y no tenemos que aprender idiomas por que el espaÑol es el mejor idioma de el mundo entero !!!VIVA ESPAÑA!!! !!!ARRIBA ESPAÑA!!! todos con el caudillo!!!! felicidades unicorn , saludos camaradas . aun que deverias de poner castellano .
viva españa!!
Aupa españa
Arriba españa!
Traducción 99%
Falta por traducir las siguientes frases en el menu recovery
1. Make pandora battery
2. Make normal battery
y no se donde colocar la traducción de estas dos frases.
Tengo PSP Slim
Gracias y espero su respuesta.
no se puede
no se pueden traducir esas,
salu3
Duda
No Tengo por el momento mi PSP 3000, pero esto corregiria el error del Recovery menu? en el 5.03 GEN-C? de que se selecciona la opcion siguiente de la que esta seleccionada? ejemplo al poner plugins entraba a hacks del registro i asi :S Gracias :)
aaamm
eso mismo me pregunto tambien :)
He tenido en español el
He tenido en español el recovery del GEN desde que salió, pense que la mayoría lo modificada, usé de base el archivo de siempre, es_recovery.txt
PSP 2010, CR-5400 + 2 micros SDHC 16 Gb C2 (29.6 Gb) Mágica con Bat. Pandora
5.00 M33-6, 5.50 GEN-A... GEN-B2, Brick Virtual (X Bat Pandorizada sin darme cuanta), Restaurada a 5.00 M33-6 (Gracias vicbrother)... 5.50 GEN-D2
tambien funciona en 5.03
tambien funciona en 5.03 GEN-C(Full)
NOTICIA
ATENCION SI ACTUALIZASARON A 5.00M33-6 Y EL RICOVERY ESTABA EN ESPANOL Y POR X O Y RAZON SE TE CAMBIO A INGLES ESTE PLUGIN FUNCIONA PARA VOLVER A TRADUCIR A MI ME FUNCIONO
EDITADO: El uso abusivo de mayúsculas no está permitido. Por favor, revise las normas de la comunidad. Gracias. AORV
shak
Ayuda??
Y como lo has instalado?? es que no me aclaro y no consigo nada.
Gracias
Como lo hago??
Buenas yo tambien tengo el 5.03 GEN-C(Full) pero no sé qué pasos seguir, como lo hago?
Muchas gracias
Lee
la noticia
Leida desde el principio
Hola, ya leí la noticia desde un principio pero no me aclaro y queria saber si alguien me podía ayudar mas detalladamente.
Gracias
Muchos hombres ansian tener tu coraje tu fueraz y tu saber.
solo
tienes que extraer el RAR en la raiz de tu PSP, lo dice claramente la noticia donde dice: INSTRUCCIONES
gracias
Ok muchas gracias que me estaba liando con lo de las versiones anteriores
Saludos
genial
genial estube traduciendola con trasladores y se buenbe muy tedeoso, ke bueno que la lograran traducir al 100%
¿Le sirve a la GEN-C 5.03?
¿Le sirve a la PSP-SLIM v3 con el HEN-C 5.03?
Gracias
si lo pruebas
gratitosamente se añadirá a la noticia...
Un poco tarde no? pero se agradece
Bueno la verdad es que no se muy bien , si alguien no tendra el recovery en español, yo lo tengo traducido desde que usaba M33 y solo tuve que pegar un archivo de Texto en la carpeta Seplugins
PSP Slim Piano Black 5.50 Gen - D2
es bueno pero yo prefiero la
es bueno pero yo prefiero la version original
gracias
gracias esperaba con ancias esta traducion
SALUDOS -_VICIUZ-_
gracias, lo esperaba con
gracias, lo esperaba con ansiaaa!
el que se supone que es para
el que se supone que es para el 5.50 GEN-D2 funciona tan bien como este (esa traduccion para la D-2 la encontre en un pack de homebrew en Pequepsp)
Español
Yo siempre lo tuve en español desde la primera version Gen, y nunca toqué nada para que esté en ese idioma xD
hola
yo ya utilidaba un txt de la 5.00m33-3 para el gen y funcionaba pero voy a usar esta una pregunta la opcion del recovery ke dice use slim color on clasic psp lo active y se agregaron mas colores pero no keria usarlo valla ke tocase flash eso toca flash? contestar plis (a una cosa en la traduccion pone ahora y luego desactivado o activado en el txt le cambie lo de ahora por Estado y queda mejor si kieren acedlo queda bien solo tienes que buscar en el txt la palabra "ahora" sin comillas y lo cambian por la palabra"Estado" sin comillas y queda mejor la traduccion)
aguante!!!
Tengo mi recovery de 5.50 GEN-D3 en castellano, no me acuerdo si este truco me lo habia dicho un amigo o lo averigue en esta pagina, pero gracias por ponerlo porque no sabia como hacer.
Le pueden cambiar el idioma a la que quieran, solo tienen que cambiar XX_recovery por las dos iniciales del idioma que quieran.
el menu recovery del gen d3
el menu recovery del gen d3 ya esta en español!!!
Me
ha funcionado en 5.50 GEN D-3 psp fat
uncionara
en el 5.50 GEN-B?
Agregada
descarga para 5.50 GEN
salu3
No creo, ya que esta hecho
No creo, ya que esta hecho para 3.95
con pirata
este menú funciona si el sistema está pirata? no deja de estar pirateado?
no
no
off topic
el regreso de _-Viciuz-_ y su gran...No jajaja
Una Duda
aver ustedes gente sabionda xD aka k sabe chido de psp io tengo la version 3.71 m33-4 es una version muy estable k me a parecido super pero este programe me parese interesante y keria saber si me konviene actualizar mi psp ya k no kiero desdpues arrepentirme plx kontestenme y srry si aki no es el lugar correcto para poner este post xD
k Ondda a toda la Banda xD
no hay riesgos
no la pasara nada a tu psp si actualizas la version,,,,al contrario te funcionara mejor porque algunos juegos que tienes no te funcionarian en la version que tienes....yo he empezado con la 3.71 m33-4 tambien como tu y he ido actualizando.......ahora tengo la 4.01 m33-2..no he tenido tiempo pa actualizar a la ultima versionla 5 asi ahora lo are....venga hasta logo!!
La
3.71 es una buena versión, pero no está mal actualizar la PSP a la última versión.
Puedes elegir la 3.95 GEN, o la 3.90 M33-3
Saludos
Gracias
Orale muchas gracias esta muy bueno ya lo probe y si sirve
buen prama
ya hice todo lo que recomiendan y la verdad esta muy chulo el programa gracias
llo lo ago pero no me
llo lo ago pero no me funciona ylo pongo en la carpeta y todo
vale pare el 3.95 gen (1)
vale pare el 3.95 gen o solo para el gen 2????
En
principio tiene que ser para ambos, pero si no te quieres arriesgar, instalate el update 2, que no tardas nada y así aseguras :P
Saludos
otros cf
esto funciona en algun custom f M33??. y gracis x alimentas nuestras MS. un saludo
los he visto mas abajo
la proxima vez intentare leer un poco antes de escribir nada ya he visto el menu en español para otros cf.xD. igualmente gracias
lleva yo tiempo esperando algo como esto gracias!!!
Gracias
un poquitín tarde pero se agradece mucho
saludos
tengo el gen-c full pero
tengo el gen-c full pero cuando apago la psp se me pierde el desbloqueo y no puedo entrar al menu plugin
necesito ayuda
necesito ayuda con mi psp el mio es fat y necesito saber si puedo bajarlo de la version 6.20 por favor que ya me aburri con el psp
yo creo ke si
creo ke todas las fat se pueden hackear esten en la version ke esten
si me ekivoco ke alguien me lo diga
saludezzzzzz
Estas en lo correcto.
Estas en lo correcto.