No se pueden reparar compañero, borralos y pues... A empezar de nuevo, te recomiendo que hagas una copia de seguridad de tus datos guardados en otra memory stick o donde desees para prevenir esto.

Hace rato que no uso un psp pero si mal no recuerdo en el Xmb (o menú principal) vas al apartado juegos, datos guardados, triángulo y busca una opción que diga "copia de seguridad" o algo por el estilo y listo, te pedirá que saques la memory stick y metas la otra, bueno allí vendrán las instrucciones :) espero haberte ayudado compañero. 

fuente: me paso varias veces.

Saludos