Buenas, he probado con el poploader y no me iba, una vez me llego a arrancar con el 3.90 y despues ya no, le eliminaba el config.bin del poploader y me dejaba elegir nuevamente que version usar pero no caminaba.
Actualmente estoy jugandolo con la version en español y funciona perfectamente sin colgarse y sin usar el poploader.
El problema no es el idioma en si, es la norma, yo no me acuerdo de donde lo saque al juego en ingles pero seguramente de alguien que lo ripeo del original en USA, y en USA usan la norma NTSC, el que tengo ahora esta ripeado desde el original en español por lo tango la norma es PAL.
Todo esto son suposiciones mias, no tengo idea si es así, por eso que quería probar cambiando el firmware o sino metiendole el juego de algun ripeo de UK, en donde tambien se usa PAL.

No creo que sea problema del idioma, ya que yo he jugado  muchisimas veces a juegos ingleses. Mira si quieres puedes cambiarle la region aunq no sea ese el problema. Yo probaria antes con el postloader, pruebalo y ya nos cuentas

el idioma de la psp no crea incompatibilidades, si crees q eso sea, ve a ajustes => ajustes del sistema => y le cambias el idioma, a ver q sale.

Tu pronblema me imagino es porq el juego sta mal, prueba con otro...