Como traducirÃas esto?
Mié, 2006-08-30 04:18 — BAC
Buenas estoy haciendo unas movidillas para el devhook al estilo del MOD de XBlade, solo que bueno con mi estilo personal y tal.
El caso es que hay ciertas traducciones que no me terminan de convencer, como si las hubiera sacado de un traductor automático.
en Select Boot:
Load RunUMD -> Cargar ejecutando UMD (Xblade)
yo lo dejarÃa como Cargar RunUMD, no?
por tanto RunUMD lo dejarÃa asà en vez de ejecutando UMD
En Mas opciones:
Precarga de dirección... yo creo que serÃa Dirección de precarga... aunque como no se ni para que es eso...
Vosotros que creéis?
Descargar Homebrew de BETA, gratis. Visualizar un tutorial, gratis. Iniciarse en la programacion en español, gratis. Colaborar a que la scene PSP en español crezca, no tiene precio.
Anuncios Google
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
- 810 lecturas
El software, código fuente, logotipos y marcas contenidos en este sitio web son propiedad de sus respectivos dueños y están, o pueden estar, sujetos a derechos y/o licencia de uso. Los anuncios, banners y la publicidad son propiedad y responsabilidad de los anunciantes. Los envíos y publicaciones, salvo indicación expresa en contra, son propiedad y responsabilidad de quien los realiza. El resto de publicaciones, elementos gráficos y contenido es propiedad de "SB IT MEDIA, S.L.".
SceneBeta.com, 2005 - 2018
Contactar con PSP.SceneBeta.com - Información legal, términos y condiciones de uso - Política de privacidad - Política de cookies
En la primera
estoy contigo,la segunda...tampoco se para que sirve, no creo que su uso sea muy frecuente, asi que da un poco igual como lo pongas, jeje.
Aunque no tiene que ver con esto...aprovecho, ya que se que eres todo un profesional del IR Shell. ¿Descubriste algun metodo para ocultar corruptos que si lea este Homebrew? Lo han preguntado varios usuarios, y no he tendio tiempo de testear todos los metodos, siempre les remito a que coloquen los dañados al final.
Descargar Homebrew de BETA, gratis. Visualizar un tutorial, gratis. Iniciarse en la programacion en español, gratis. Colaborar a que la scene PSP en español crezca, no tiene precio.
Para recibir ayuda más rápidamente, recomendamos que pongas títulos descriptivos y no utilices abreviaturas (estilo MSN) en tus post de los foros. Recuerda revisar el Manual del perfecto forero y las Normas de la Comunidad.