para crear la MS magica yo confiaria mas en el metodo de la PSP ya downgradeada y el ultrapandora installer, para no tener que liarte con comandos ms-dos o programas de dudosa eficiencia. el ultrapandora es lo mas simple y eficaz que encontrarás para llevar a cabo tu cometido.

bateria pandora: me imagino que la bateria tool que as adquirido es suficiente para instalar el despertar del cementerio pero si ves que tras muchos intentos te sigue fallando, pandoriza una original de sony con la PSP de un amiguete.

Supongo que si te has comprado una bateria tool y has hecho la MS magica con el PC sera por que no dispones de PSP ya downgradeada, asi que aqui van algunos consejos prácticos:

güindows 2000? tio eso es de la edad de piedra (sin ofender) . lo digo por que bajo win xp seguramente no te dará problemas (aunque tu no lo hayas notado, el fallo que tienes se debe a que el programa que has utilizado no ha sido capaz de instalar el msipl.bin en los sectores de la MS adecuados.)

Busca la forma de que alguien con PSP te la preste un dia (que no se va a morir) y utiliza el metodo de pandora (es el mas eficaz y facil de usar.)

para acabar: chequea todos los archivos paso por paso a ver si te faltan, por ejemplo, los firmwares en la raiz de la stick, aunque estoy 90% seguro de que tu fallo se debe al Msipl.bin, que esta mal instalado en la Stick