Puede que este codigo t vaya aunque tendra muchos errores que no encuentro aunasí pruevalo y csi alguien quiere que lo corrija.

function encriptar(arch,llave)
file = io.open(arch,"r+")
for 1 in file:lines() do
local linea = file:read()
string.byte(linea)*llave
end
file:flush
end

Si solo deseas codificar los datos que vas a utilizar, hice un pequeño codigo para encryptar datos manipulando el valor de los chars asi:

Utiliza el valor numerico de los chars de los textos y manipulalo como te plasca para codificar/reversar el caracter que quieras

por ejemplo:

function encrypt(texto,llave)		--- Encripta el texto basandose en su llave numerica
 
	local result = "";
 
	for i = 1,#texto do
		local numByte = string.byte(string.sub(texto,i)) -- Accedemos valor numerico del char en la posicion "i"
		local outByte = numByte * llave   -- Realizamos la operacion de encriptacion
		result = result..string.char(outByte)  -- Pasamos el char encriptado o codificado a string
	end
 
	return result;  -- Retornamos el string encriptado
end 

Esa es la funcion para encriptar, para desencriptar es lo mismo pero la operacion se hace a la inversa, esto es, que si multiplicaste el char por la keyEncrypt (numChar * key) se tiene que desencriptar dividiendo: (numChar / key)

Espero qeu te sirva, saludos¡¡

Pero por motivos de seguridad para iThunder OS no puedo proporcionarte el código :(

Sólo te daré algunas pistas: debes almacenar el string a cifrar en partes (string.explode) en una tabla y luego interpretar cada entrada haciendola corresponder con un numero o otro digito que sirva como clave, devolviendo así un string nuevo y cifrado.

Para desencriptar es al revés ;D

Un saludo.