A ver, añado más información que he ido recopilando esta tarde... El gran problema de que en cada comunidad se use uno distinto es porque cada una tiene sus 'coders' o se aferra a uno distinto.

Hasta ahora los foros más activos que he visto, aunque en francés, han sido los de XtreamLua, siendo el XtreamLuaPlayer el favorito de esa comunidad. Desconozco si el proyecto sigue, pero el foro es un hervidero de nuevos programadores, pinta muy activo. XtreamLuaPlayer usa una librería de gráficos 2D hecha por la comunidad, y que parece ser una buena opción si se va a realizar algo en 2D.

Otro player que no se oye por ningún lado es LuaPlayerPlus. Éste tiene un pequeño foro, aunque bastante muerto, y sólo se anuncia mediante mensajes de sus miembros por otras comunidades. El proyecto es de código libre e iba muy bien, pero no se por qué, ya no hay más commits desde el 19 de Noviembre de 2011. Tenia buena tasa de avances y commits, y pretendia ser un MOD del Euphoria/HM, pero que de repente dé ese parón no es buena señal.

El que sí se le escucha por muchos sitios (E incluso es el que usan homebrews recientes) es el PhoenixGameEngine o PGE Lua. Me extraña muchísimo su popularidad. Aunque muy enfocado a juegos (Más que los otros, que son como de carácter general), parece muy potente para este fin. Los problemas que le encuentro son demasiado importantes. Para empezar, es aprender algo demasiado distinto a todo lo otro, pues no es saber LUA y cuatro o cinco funciones, sino que es usar el motor entero. El segundo punto, es que solamente sacaron la v0.01 y la v0.02, siendo esta última no sé si de 2008 o 2009, muy antigüo... además sus webs/foros están caídos... no me da buenas sensaciones xD.

Ahora voy a saltarme tanto LuaPlayer HMv3 como LuaPlayerEuphoriaV8. El primero es un seguimiento bastante antigüo del HM, y que he leído que se armó un lío con las funciones, así que parece que es una castaña de intérprete. No destaca en velocidad, y supongo que no será tan fácil o intuitivo de usar como muchos otros. El segundo, su foro principal está caído, y no veo forma de comprobar si el proyecto está muerto, que seguramente lo esté jajajajajaja

Y termino ya con la conclusión que me habeis dado... así que elegiré LuaDEV. ¿Razones? Para empezar, aunque esta comunidad no es tan grande como otras (PSPSlimHacks usa princpialmente LPEv8/PGE y XtreamLua usa XLP), me importa princpalmente que el desarrollador esté en contacto y actualize su software. De esa forma ya me quedo sólo con LuaPlayerPlus, XtreamLua y LuaDEV (Los otros proyectos podría considerarlos parados y obsoletos). Además, LuaDEV ha sido más veces testeado y probado que XLP/LPP, lo que suma otro plus. A la espera estoy también de ver la nueva página de GCrew (Abridla YAAA!!! jejejeje), que al menos se ve que la comunidad esta viva y los desarrolladores siguen ahí. Y como punto final, quiero hacer un juego, y para ello, las únicas opciones interesantes serian PGE, XtreamLuaPlayer y LuaDEV, pues son las únicas con énfasis en los gráficos. Mirando documentación, XtreamLuaPlayer no parece muy intuitivo, así que me quedo con LuaDEV.

Bueno, al final mi alma friki podrá conmigo y acabaré probándolos todos y haciendo un benchmark xD Mientras tanto, iré viendo LuaDEV y a ver si se abre ya la web o se publica nueva versión (La r0 es la última, no?)

Si quereis aportar más información, ok. Este post viene a modo de conclusión y para que otros usuarios del foro tengan esa información resultado de mi 'investigación' a mano jajajajaja. Saludos

Yo aluciné cuando con luadev cargué objetos de miles de polígonos hechos con blender y cargaron sin ningún problrma ni ralentización y con iluminación y efectos. (de hecho, he empezado a hacer un juego sin tener ni idea de programar). 

Lo único que le falta a luadev es un motor físico 3d (se supone que tiene el chipmunks 2d...), pero buscando por la red, luadev es el más moderno y actualizado, y el rendimiento es altísimo.

La página de luadev me cargó a mi hace unos días, y luego volví a cargarla, y había cambiado, espero que la estén reformando.