Pero tu de verdad quieres progrmar en C porque como que no te veo porque has dicho barbaridades.

Todas las librería existentes entán en el Pak de PSPMinimalist, es decir, es como el PSPDev, e decir (de nuevo), un entrono de programación. Por otra parte has dicho la librería psp buttunms DIOSS!!! se llama pspctrl.h. Por cierto eso de que solo necesitas esa tres otra cosa imposible, con eso solo puedes mostrar cosas en pantalla, hacer menú pero sin ninguna función. Tu tutoriales para C psp hay miles, pero la programación no se aprende con tutos sino con practica solo en algunos casos es necesaria la teoría (aunque si no sabes para lo que sirve las funciones, no te puedes considerar programador). Y no se como es C++ pero, C es sencillo, la sintaxis es como Lua y las funciones son fáciles de recordar.

Antes de aprender C/C++, o el lenguaje que sea, aprende primero técnicas de programación. Ya sabes porqué lo digo. El lenguaje es lo de menos.

Primero crearte programas estilo "Imprimir los 10 primeros números primos", "ordenar en orden ascendente un vector con 5 números", "calcular la media de las 3 notas de varios alumnos", etc. ¿Si no sabes hacer eso quieres ponerte a hacer un buen juego?

Luego, hay que comprender el uso de vectores y arrays, qué bucles usar en cada caso (for, while, do while...). Ámbito de las variables, parámetros de funciones, tipos de datos, aritmética binaria y hexadecimal.... uff mejor no sigo.

Cuando tengas esas bases claras, entonces te metes con un lenguaje. Y siento defraudar con mis palabras, pero programar (programar bien), no es ponerse a teclear en un momento de inspiración. Hay que estudiar mucha teoría y metodología de programación, el que no quiera hincar los codos, que se dedique a otra cosa.

Si sigues empeñado en aprender C, cuando ni siquieras te dignas a usar un vector en Lua, vas a tener más disgustos que alegrías.

Un saludo.