Lo he traducido no con un programa sino a mano limpia espero les quede claro y si nescesitan verlo mejor chequenlo con detalles en el blog de PSPlaylife.
Hola, mundo.
Como haz visto, algunas cosas han cambiado entre Sony y el desarrollo de custom firmwares.
Devido a la filtración (nosotros estamos en contra de este crimen) de recursos OE de unSVN privado, cualquiera puede echar un vistazo a los parches realizados en la edicion abierta (OE Open Edition) de los firmware originales que permiten el desarrollo de este scene que se encuentra crecioendo dia a dia. y cuando decimos cualquiera, incluimos tambien a Sony.
Esta intromicion dentro de las bases de la escena de PSP actual, solo a perjudicado a la scene de PSP a nivel mundial. Por lo tanto, Sony lo ha visto y ha realizado interesantes cambios en algunos modulos (principalmente en el loadcore),ademas de el cambio de algunos NIDS que son utilizados para el desarrollo del custom firmware M33.
Asi mismo, si no puedes esperar nuevos lanzamientos, tendras que esperar; esto es causado por esta infiltracion y estos cambios se han echo sobre el material con el cual trabajamos y estamos tratando de lanzarlo lo mas pronto posible a "toda" la comunidad pesepera. Al parecer , como siempre, ahy alguien que quiere hacerse el importante en este mundo cuando no se le ha preguntado, y el resultado de esto es retrazar el desarrollo de nuevas versiones.
Este "beneficio" que muchos lammers han hablado en foros extranjeros, hablando acerca del filtrado del OE, solo tendra resultado en un furturo cercano; los serios desarrolladores (incluyendonos) lo pensaremos dos veces antes de lanzar alguna otra cosa.
Y hablando hacerca de los nuevos "custom firmwares" que han sido lanzandos ultimamente como el AoP, y otros adicionales que usan el M33cf, seran estudiados profundamente para considerar si alguno de los elementos como el core, el reboot o cualquier cosa de nuestro trabajo ha sido ilegalmente usado, si esto es afirmativo,tendremos que actuar en contra de ello.
Estos cambios probablemente no seran tan largos y problemas tan importantes, pero es justo, como acabamos de decir, otra resultado de intentar ser alguien importante robando e infiltradose, en vez de estudiar.
Por favor sean pasientesy permanescan sintonizados para el siguiente Custom Firmware para el PSP, el PSP Slim y el Lite :)
El equipo M33.
salu2
a nadie la ha dado por pensar
que pueda ser extranjero??? al igual que alguno pilla texto en ingles y lo pasa por el traductor y nos lo pega aqui, los extranjeros pueden hacer lo mismo pero al reves
pd: si no es extranjero yo tambien opino que escribe raro
3.70 eslo major
llotenia un psp 3.11 con ta-086 loactualise a 3.70 de esta pajina. loque ases es canbiar el nonvre i instalas lonuevoes te dise mejor lo que asen las teclas el nuevo playstation spot donde puedes varjar cosas gratris lomejor de lo mejor es que te permiten instalar temas ponprimidos en ptf es lomejor del mundo a porfabor podrian crear un parchador que per mita a los eboot funsionar en versiones mayores ples XD 3.70 XD
PsP 6.35 PrO-B 3
Ps3 3.60 T.T
iPod 1G Master
Mac Mini 9GHz 4GB-ram Nvidia 2GB XD
Blackberry 8900 - BBpin 2586C2EE
flipaaaaaaaa
sin animo de ofender, creo que es el post escrito de peor manera que e visto nunca ;)
una cosa son acentos y demas cosas, otra es lo que queda representado arriba =P
tio, aprende a escribir
aparte de eso, (que no es poco...) la has cagao, ya que por lo que he leido por ahi en la 3.70 de momento no funciona el metodo pandora y no se puede hacer el downgrade. corregidme si me equivoco.
PSP 2.71 -> 2.80 -> 3.10 -> 3.40 -> 3.50 -> 1.50 -> 3.40oe-a -> 3.52 M33-2 con tema "applecor" y gameboot del "magic black vencore4"
pandora
pandora tio porfabor podriamos ser legales solo tengo 12 años sipuedes ahablar con los fabricantes de programas para psp que creen un pachador de eboot q permita que los eboot sirban entodas las verciones
PsP 6.35 PrO-B 3
Ps3 3.60 T.T
iPod 1G Master
Mac Mini 9GHz 4GB-ram Nvidia 2GB XD
Blackberry 8900 - BBpin 2586C2EE
Si Se Puede El Downgrade
De 3.70 si el PSP es el pasado pero si es un Slim, ahí si no se si se le puede sobreescirbir el 3.60 m33. . . bueno a lo que a mí confiere nunca había visto una persona escribir de semejante manera, eso sí es un crimen, espero que tu nombre si te salga bien por lo menos, a todos los que vean esta atrocidad recuerden que beta vota totalmente por ser una comunidad culta en ortografía y sin escritura tipo sms y creo que debemos mantenernos así
Re: "eslo" "major"
Sin ánimo de ofender, si escribes realmente así, tienes un problema. Un consejo, es que te instales el navegador Firefox y luego te pongas el plugin que tiene un corrector ortográfico. Verás como él mismo te indica las palabras que estén mal y te la posibilidad de elegir la correcta. Con esto y poco a poco, al menos mejorarás algo tu ortografía.
Saludos.
LuaDiE: Crea en Lua sin teclear código. Compatible HM7, HMv2, LuaPlayer, LuaDEV y PGE.
firefox
yome pusiere firefox el unico problema esque el flash nole sibe bien
Bueno eso es lo de toda la
Bueno eso es lo de toda la vida cuando se hacen este tipo de cosas se convierte en una guerra sin cuartel donde cada parte debe y quiere proteger su amado tesoro, pero siempre se inflitra información en ambos lados y auqnue Sony ponga más protección a sus nuevos firmwares siempre y digo "siempre" habrá un "DarkAlex" o un "M33" que desarrolle una versión paralela acorde a nuestras necesidades. Y si este fuera el caso en que no se puede pues tampoco sería beneficioso para sony porque las portátiles dejarían de venderse, es tan simple como eso.
A todos los que vivimos en este mundillo de los ordenadores, de la programación y del desarrollo de algo siempre nos han gustado los retos asi que creo que el team M33 lo logrará.
Libera tu código
Como defensor y usuario de software libre durante casi 10 años, mi opinión es que hay que liberar todo el código para que lo use la comunidad. ¿que lo usa sony/micro$oft/(ponga su empresa aquí) para mejorar su calidad/protecciones/(ponga su motivo aquí)?. Sí, es lo que tiene, pero a la vez que liberas el código permites que otra gente lo modifique optimizándolo y añadiéndole mejoras.
No entiendo el revuelo que monta esta gente porque su código ha sido visto por Sony. Proyectos como GNU/Linux, BSDs varios y muchísimas aplicaciones y demás SO, no hubieran sido posible sin tener un código libre (ojo libre<>gratis). Un código cerrado, al final acaba hundiéndose en su secretismo, como aquellos libros de los clérigos del medievo que sólo ellos podía ojear, y eran prohibidos al resto de la humanidad.
El modelo de sofware libre, funciona, lleva muchos años haciéndolo y es una realidad, emuladores, servidores y un sinfín de proyectos son posible gracias a él.
O yo he entendio mal o esta gente del M33 quiere tener una exclusiva de los CF?. Ellos se han apoyado en el trabajo de otros, que a su vez se apoyaron en el de otros... no hay que reinventar la rueda.
"Si he podido ver más lejos es porque me he apoyado sobre los hombres de gigantes" (ISAAC NEWTON queriendo decir que sus descubrimientos y avances científicos fueron gracias a otros que fueron abriendo camino durante siglos...)
LuaDiE: Crea en Lua sin teclear código. Compatible HM7, HMv2, LuaPlayer, LuaDEV y PGE.
Desde mi ignorancia
Desde mi ignorancia aportaré mi humilde opinion, que está lejos de tu punto de vista mucho más experimentado.
Linux, es de codigo libre, pero a que AMD no utiliza el codigo de Linux para impedir que este SO trabaje con él? (es un bulgar ejemplo). La verdad esque es un GRAN problema que Sony vea el codigo de los CF. Si fuese una batalla justa, Sony deberia liberar su codigo, así la Scene y Sony estarian a la par. Suficiente ventaja lleva Sony en esta "guerra", como para encima conocer las armas del enemigo...
Los M33 no quieren la exclusividad de nada. De echo, la exclusividad de los CF era de DAX. Supongo que DAX algo tendrá que ver con los M33, porque fue mucha casualidad... Pero ese es otro tema. Lo que no es justo, esque se utilice codigo ROBADO. Liberar el codigo o no, es cuestionable, pero ROBAR no tiene perdon.
Eso son los motivos por los cuales el Team M33 se quejan tanto. Porque ahora tendrán que trabajar el doble para sacar un nuevo CF y porque el robo no se debe tolerar.
www.SceneBeta.com recomienda Mozilla FireFox.
Es para la PSP slim o la gordita?
perdonen mi ignorancia pero es para la slim o la gordita el custom firmware
Si no me equivoco lo
Si no me equivoco lo pretenden sacar para las dos. ;)
tiene
toda la pinta de un Cf 3.70 pero ninguno mas
no se
puede que dentro de un tiempo sony permita activar homebrew en CF originales.yo comprendo que no quiera que haya ISOs pero no por que no quiere hombrew...
Por que a partir del
Por que a partir del homebrew se podría cargar iso sin demasiada dificultada, o menos que con las firmware actuales.
como que CF originales?
como que CF originales?
se ve muy claro
que sony esta aprendiendo de los CF y de algunos hombrew, porque eso de que en la 3.7 se puede cambiar la skin del xmb, pues como que van poniendo todo lo que la gente usa
jo... yo tb lo había traducido a a mano... :_(
Pues eso, como dice husk, yo tb me he tomado la libertad de traducirlo (sé más de inglés q de PSP...eso seguro :S )...
De todas formas, husk, por tu manera de escribir, (impoluta por otra parte), parece q eres del otro lado del charco, y ya sabes, determinadas expresiones y palabras no son usadas exactamente igual a este lado del globo... Así q si ni a ti, ni a los administradores les importa, pongo aquí la traducción... Así tendremos dos versiones, una para la gente del otro lado del charco, y otra para los de aquí :D
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola, Mundo.
Como habeis visto, algo ha cambiado entre Sony y el desarrollo de custom firmwares.
Debido a "fugas-filtraciones" (siempre hemos estado en contra de este crímen) del código fuente de las OE desde servidores privados, cualquiera puede echar un vistazo,tanto a los parches hechos desde las OE, hasta el código de los firmwares originales. Esto es lo q permite el desarrollo de esta scene, q crece día a día. Y cuando decimos "cualquiera", incluimos a Sony.
Esta intrusión en una de las bases de la actual scene de PSP, ha hecho q todo el mundo sepa de la existencia de dicha scene. Consecuentemente, Sony, al percatarse de ello (el conocimiento por el gran público de la existencia de una scene para PSP), ha hecho algunos interesantes cambios en algunos módulos (loadcore princimalmente), así como el cambio de algunos "nids" usados para el desarrollo del CF M33.
Así que, si no puedes esperar para el lanzamiento de un nuevo CF, tendrás q esperar...; esto es así a causa de las "filtraciones" y los cambios (por Sony) en el material que usamos para el desrrollo de nuestros CD M33, q siempre intentamos lanzar a toda la comunidad PSP tan pronto como es posible. Parece q, como siempre, hay "alguien" que quiere ser importante en esta scene...cuando nadie se lo ha pedido... y el resultado es el retraso en el desarrollo de nuestras nuevas versiones.
Este supuesto "beneficio", del q muchos lammers hablan en foros extranjeros, refiriendose a las "filtraciones" y "fugas" de los códigos fuente de las OE, tendrá una consecuencia en un futuro cercano: el q desarrolladores serios (incluídos nosotros, M33), nos lo pensemos dos veces ántes de lanzar nada más.
Además, hablando de los nuevos "CF" q han sido lanzados, como el AoP, y otros addons q usan código de nuestros M33 CF, serían estudiados a fondo, aplicando ingeniería inversa, a fín de determinar si "algo" del núcleo (core), reboot, o cualquier otra cosa de nuestro trabajo ha sido usado de manera ilegal. En caso afirmativo, actuaremos contra esto.
Estos cambios, probablemente, no durarán demasiado, y no serán un problema importante, pero se trata, como ya hemos dicho, de otro intento de "alguien" intentando ser "algo" en este mundo-scene, y para ello recurre a robar y aprovechar la información "filtrada", en lugar de estudiar.
Por favor, sed pacientes y estad atentos a los nuevos CF para PSP y PSP Slim&Lite.
El Equipo M33
pues lo que pienso, si es
pues lo que pienso, si es verdad que sony a usado las ideas de los desarrolladores de psp y estos estan en edicion abierta deverían dejarlo así, pero como no lo han hecho que apartir de ahora los cf que los hagan cerrados para que sony no los pueda ver pero que los sigan compartiendo.
Lo que pasa no es
Lo que pasa no es exactamente eso...
El codigo fuente de los Custom Firmwares de Dark_AleX nunca ha sido público, aunque sus CF si (es como los juegos, son públicos pero el codigo no). El problema esque, aqui hay más confusion, al parecer DAX cedió esos codigos al Team WildCard (eso es lo que se dijo, aunque puede que lo robasen). Después de que este TEAM hiciese su CF (Leaked Edition) publicó abiertamente el Codigo fuente de Dark_AleX (puede que fuese robado en este momento, y no anteriormente).
Ese es el problema, que o porque ha sido robado por "alguien" o porque el Team WildCard lo publicó sin permiso y sin ser conscientes, ahora Sony tiene este Codigo Fuente y sabe qué hacer para añadir mayor seguridad a sus propios Firmwares.
Por mi parte, como miembro del Staff de esta comunidad dedicada a la Scene, con la colaboración del resto de miembros, se intentará esclarecer un poco todo esto. Veremos cuando exactamente fue robado o no, de manera que si algunos de los nuevos Custom Firmwares fue creado a través del Codigo Fuente ROBADO (no cedido), probablemente se elimine de la comunidad. Ahora la tarea es complicada...
www.SceneBeta.com recomienda Mozilla FireFox.
yo no entiendo nada de
yo no entiendo nada de códigos, de firmwares (poco a poco gracias a esta web y a vosotros me voy poniendo al día)
lo que entiendo es que gracias a dark alex, al m33, y a todos los que colaborais aquí disfruto de muchas posibilidades para mi psp, pero todo esto del robo es un poco subrealista
¿¿le pidieron permiso a sony para destripar su consola?? lo normal y lógico es que si pueden aprovechar mejoren su seguridad
yo animo desde aqui al m33 para que se tome todo esto como un nuevo reto, que creo que es lo que harán
siii
jeje si soy del otro laaado del charco y como bien dices talvez algunas cosas se escriben diferentes pero pues esta bien ya ahy dos versiones.
Esto ya es la monda! Sony
Esto ya es la monda! Sony beneficiandose de las filtraciones de la Scene para mejorar sus Firmwares JAJAJAJAJA. Esto es lo más subrealista, despues de saber que se pueden hacer back up's de las baterias XDDD
www.SceneBeta.com recomienda Mozilla FireFox.
Muy bien hecho
con google traductor no se entiende nada , gracias
Sony sigue igual , pense que en un momento habia aflojado la proteccion con el 3.71 pero al contrario se hizo mas fuerte
salu2
yo no entiendo porque sony
yo no entiendo porque sony sigue batallando si sabe q ya perdio la guerra entre los hack y sony solamente lo que hace sony es fastidiar con la verciones oficiales poniendole cosas tontas para que los hacker terminen haciendo de la suyas y otra cosa eso de las verciones oficciales copiarles a las cf como los themas es una estupoides ya que para que lo hizo si se tardo como un año mejor q sony se dedique a sacar mejores juegos pork algunos esta muy aburridos o no?
Sony no destaca por el
Sony no destaca por el desarrollo de videojuegos. Además, es obligación de Sony, sacar versiones de Firmwares más seguros, porque sino los desarrolladores de videojuegos dejarán de trabajar para la PSP.
www.SceneBeta.com recomienda Mozilla FireFox.
ok tienes razon pero sony
ok tienes razon pero sony tiene como dever comprar o tener buenos juegos o no lo cres pana aprte yo tuve el xbox360 y los juegos estan interesante aparte yo se q no todod los juegos sonm buenos siempre hay uno q otro feo en todas las consolas pero si es cierto q sony deve de lanzar mejores juegos
Traduccion
añadida al hilo, gracias husk, esto es otra cosa ;-)
No hay de que.
Si no entienden algunas cosas como los dins y esas cosas chequen el blog de PSPlaylife ahy esta mejor explicado y sin faltas de ortografia jeje:P
http://psplaylife.blogspot.com
no haber, viene a decir que
no haber, viene a decir que devido a un escape de informacion de los CF oe, sonic a realizado unas modificaciones en sus nuevos firwarer que dificultan al team 33 realizar los CF m33, y por eso dicen que estan trabajando en ello pero que tengamos paciencia porque tardaran en sacar un nuevo CF.
saludos
La traduciste en google traductor
entender si se entiende pero algunas cosas no tiene sentido , haci que tendremos cf 3.71 m33 , muy bien !!
salu2
Como a veces
al tratar de ponerlo primero lo hacen todo mal, pero bueno como lo dije anteriormente me encuentro tratando de hacer una traduccion lo mas fiel posible para que se entienda, ya mero termino.
=S
no es una noticia muy beneficiosa